cell culture أمثلة على

• cell culture incubator, we got fermenting flask, and, um, lyophilizer.
  إضافةً إلى قوارير للتخمير وكذلكَـ جهازُ مجفاد
• Agent Scully, I've got the cell cultures from the second victim.
  الوكيل سكولي، أنا عندي الخلية الثقافات من الضحيّة الثانية.
• you know what about cell cultures missing?
  تعلمون ماذا عن الثقافات الخلية في عداد المفقودين؟
• In the first step, we extract cell culture bottles in the freezer compartment
  في الخطوة الأولى, ونحن استخراج زجاجات زراعة الخلايا في هذه الثلاجة المقصورة
• Yeah. They're just about to run some primary cell cultures and a DNA sequence.
  نعم ، إنهم أوشكوا على تحليل الخلية الأساسية و سلسلة الحمض النووى
• Growing viruses in cell cultures allowed preparation of purified viruses for the manufacture of vaccines.
  سمحت الفيروسات المتنامية في مزارع الخلايا بإعداد فيروسات مُنَقَّمة لتصنيع اللقاحات.
• Okay, so then you know that we need it to make cell cultures grow, right?
  حسنٌ ... إذاً انتَ تعرف إننا نحتاجه لجعل زروعات الخلايا تنمو... صحيح ؟
• With the exception of some derived from tumors, most primary cell cultures have limited lifespan.
  باستثناء بعض مشتقة من الأورام، فإن معظم ثقافات الخلية الأولية لها عمر محدود.
• In particular, adherent mammalian cell lines and primary cell cultures show very high transfection rates.
  وبالأخص، تُظهر خطوط الخلايا الثديية الملتصقة ومزارع الخلايا الأولية معدلات تعداء مرتفعة جدًا.
• In fact it's only been tested on cell cultures in a laboratory and so far without much success.
  واختبرناه فقط على زريعة خلوية فى المختبر. ولم تنجح محاولاتنا حتى الآن.
• Cell culture techniques were advanced significantly in the 1940s and 1950s to support research in virology.
  تم تطوير تقنيات زراعة الخلايا بشكل ملحوظ في أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين لدعم البحث في علم الفيروسات.
• In cell culture cells that have the strongest adhesion move to the center of a mixed aggregates of cells.
  وفي زراعة الخلايا فإن الخلايا التي لها أعلى التصاق تتحرك نحو مركز مزيج خلايا أخرى.
• The cell culture is placed in a transparent cuvette and the absorption is measured relative to medium alone.
  حيث يتم وضع العينة الخلوية في مخبار مدرج صغير شفاف ويتم قياس الامتصاص بالنسبة إلى المتوسط ​​وحده.
• This process of cell culture or tissue culture requires a method to dissociate the cells from the container and each other.
  هذه العملية من زراعة الخلايا أو الأنسجة يتطلب وسيلة لفصل الخلايا من الحاوية وبعضها البعض.
• Platelet lysate has been tested in various cell culture applications including use in advanced bioreactor systems.
  وقد تم اختبار حلالة الصفيحات الدموية في مختلف تطبيقات زراعة الخلايا بما في ذلك إستخدامها في نظم مفاعل حيوي المتقدمة.
• Once I have depleted the cell cultures on hand, we won't be able to manufacture the vaccine on the ship.
  بمجرد أن استنفدت الثقافات خلية في متناول اليد، ونحن لن تكون قادرة على تصنيع لقاح على متن السفينة.
• This technique has helped improve the study of cell patterning that was not possible with traditional cell culture techniques.
  ساعدت هذه التقنية في تحسين دراسة زخرفة الخلايا الأمر الذي لم يكن ممكنا بدون استخدام تقنيات زراعة الأنسجة التقليدية.
• A drop of cell culture is placed in the space between the chamber and the glass cover, filling it by capillarity.
  يتم وضع قطرة من المزرعة الخلوية في الفراغ بين الغرفة والغطاء الزجاجي ، وتعبئته بواسطة الخاصية الشعرية.
• The invention of a cell culture system for growing the virus enabled Jonas Salk (1914–1995) to make an effective polio vaccine.
  وقد مَكّن اختراع نظام زراعة الخلايا لإنماء الفيروس جوناس سالك (1914-1995 ) من صناعة لقاح فعال لشلل الأطفال.
• The injectable polio vaccine developed by Jonas Salk was one of the first products mass-produced using cell culture techniques.
  كان لقاح شلل الأطفال القابل للحقن الذي طوره جوناس سالك واحدًا من أول المنتجات التي تم إنتاجها بكميات كبيرة باستخدام تقنيات زراعة الخلايا.